Risposte a questa discussione

Permalink Risposto da Indoeuropean su 4 Marzo 2011 a 22:07

La Bambina, che si deve sentir colpevole per il suo Stupro

Nel corso di anni una giovane ragazza in Turchia è stata violentata da dozzine di uomini. Ma invece di vedere fatta giustizia,  nel processo la vittima viene ulteriormente umiliata.

---

La ragazza aveva 12 anni, quando è stata inviata presso l’ufficio del Magistrato di Kiziltepe, una tranquilla cittadina in Turchia sudorientale. La bambina deve pregare che la sua famiglia fortemente indigente venga aiutata. Necla (nome modificato) sperava, di tornare a casa con dei beni alimentari o dei soldi. Il capo ufficio della Magistratura, Recep Sakiz, lei lo trova inizialmente pure amichevole. Ma poi lui le chiude la porta dietro le spalle. “Ho già sentito parlare di te”, le dice – e la violenta.

 

Foto: Won/WON Kiziltepe giace in Turchia sudorientale
[Heimatort des Opfers = Paese della Vittima]

Effettivamente Necla era già nell’anno 2002 conosciuta dalla stimata Elite della città, e della Regione circostante. La lista degli uomini, che l’avevano violentata, sembrava l’elenco telefonico dell’Amministrazione regionale. C’era Cuma Uras, Direttore dell’ufficio di Sorveglianza statale delle Fondazioni del circondario di Mardin. Ümit Ergin, che quale supplente Direttore scolastico aveva a che fare ogni giorno con ragazze dell’età di Necla. Mahmut Temelli, Capo della Camera agraria e Teyyar Salman, Direttore dell’amministrazione forestale. La lista è lunga, ci sono 26 nomi, fra cui Commercianti e due ufficiali dell’Esercito. Tutti uomini onorevoli con una fama impeccabile e uno stile di vita apparentemente religioso.

2,5 Euro per una Partita di Sesso

La sofferta via di Necla era iniziata ben prima di quel giorno nell’ufficio del Magistrato. I sui genitori l’avevano inviata a fare Pulizie, per guadagnare soldi. Due donne, Emine Akyol e Türkan Temel, dovevano aiutarla come Mediatrici, ma in verità gestivano un circolo di Prostituzione. Hanno preso un giorno Necla per un “picknick”, al quale era presente un uomo.

Foto: picture-alliance/ dpa/dpa -> Eren Keskin, Attivista per i Diritti dei Cittadini

Lui è stato il primo che ha violentato la ragazza. Andandosene ha dato a Necla 5 Lire (circa 2,5 Euro) e l’ha minacciata: se andava alla Polizia, tutta la città avrebbe saputo che lei era stata disonorata. Nella Turchia sudorientale questo può avere come effetto che la persona violentata venga uccisa dalla propria famiglia. Durante sette mesi Necla è stata violentata da dozzine di uomini “che erano vecchi quanto mio padre o mio nonno”, scrive lei più tardi al Ministro di Giustizia Cemil Cicek. Quindi in qualche modo ha trovato il coraggio di andare alla Polizia.

DENUNCIA

Ma il suo sofferto percorso non era così ancora affatto finito. L’Autorità per i Minorenni ha messo Necla in un ricovero a Mardin. I suo aguzzini l’hanno trovata e l’hanno messo sotto pressione con le minacce. “Stupreremo anche tua sorella”, le è stato detto raggiungendola anche in un ricovero ad Istambul, dove era stata trasferita.

Quando Necla ha sentito dell’Attivista per i diritti civili Eren Keskin, è andata alla sua ricerca – e l’ha trovata. Keskin è diversa dalle donne che Necla aveva conosciuto prima. Indossava scarpe col tacco, si truccava ed aveva un’indole combattiva. Keskin ha preso la ragazza con sé, e si è occupata di lei da allora come una madre affidataria E anche la famiglia di Necla le è stata vicino, che non è evidente in un Paese dove in media ogni giorno da due a tre donne cadono vittima di un “Delitto d’Onore”.

Gli Accusati minacciano la Vittima e gli Avvocati  

Il processo nel 2003 non è diventato una tortura solo per Necla. La sua prima Avvocatessa ha mollato per paura di morire. I criminali finanziariamente influenti avevano ingaggiato dei picchiatori, che l’hanno insultata, minacciata e picchiata. Due Difensori pubblici nominati dal Tribunale non sono apparsi in alcun giorno di processo. Keskin si è preoccupata che infine il caso venisse preso in mano da un’Organizzazione per i Diritti umani.

Già dall’inizio dei teppisti hanno cercato di danneggiare l’edificio ed hanno rotto i vetri delle finestre. Nella sala di Tribunale piena il Giudice ha detto infine a Necla, di descrivere le “posizioni” de violentatori. Quando ha esitato, perché si vergognava, è stata severamente rimproverata dal Giudice – ha riportato il giornale “Hürriyet” che pubblicava un reportage giudiziario. Così lei ha dovuto mostrare cosa le era stato fatto e chiarirlo usando la descrizione delle posizioni che usano le Prostitute, e questo per i 23 casi che si erano verificati. L’accusato Cuma Uras ha vomitato ed è stato portato fuori dal Tribunale. Una delle entrambi accusate “Mediatrici” ha sputato in faccia a Necla. Ed in seguito, nella sentenza finale tutti gli accusati sono stati lasciati andare a piede libero.

Ma questa sentenza si è fatta attendere – sette lunghi anni. Necla si è lamentata in una lettera personale al Ministro di Giustizia Cicek in merito alla liberazione degli accusati: “avrebbero deciso così, se si fosse trattato della loro figlia?”

I Giudici hanno dato la Colpa alla Vittima

Infine è giunta la sentenza, a settembre 2010. Ed è risultata scandalosa:

solo per la punibilità dell’aver avuto un rapporto sessuale con un minorenne, vale una pena minima di 5 anni di prigione. Perciò 13 accusati sono stati condannati a 4 anni e 2 mesi di prigione, altri 11 a 4 anni e 10 mesi. Uno che all’epoca era minorenne è arrivato a 3 anni e 2 mesi. Un accusato, che a causa d’impotenza ha fallito lo stupro, ha preso solo 16 mesi di prigione.

Ma il fondamento del giudizio, che è stato reso pubblico da qualche giorno, mostra la portata dello scandalo: gli accusati, così ha trovato la Giuria, avrebbero usato né violenza né minacce. Il fatto che gli uomini abbiano minacciato Necla di raccontare del suo essere stata disonorata, non è stato considerato come “minaccia”. E non ci sono gli estremi per parlare di stupro in tragiche circostanze, ha argomentato ulteriormente la Giuria. (Altrimenti ci starebbero almeno 10 anni di prigione). Altrimenti è stata anche notata la “buona condotta” degli accusati in seguito ai fatti.

La vittima, al contrario, sarebbe lei stessa colpevole: Necla sarebbe stata in tutti i casi “volente”, e si sarebbe prostituita, e comportata in modo moralmente discutibile. “Privo di virtù” è stato considerato anche il comportamento delle due Mediatrici, che per “modo di vita sleale” sono state condannate a 9 anni di Prigione.

Necla oggi non pensa più al suicidio. “Sono sopravvissuta” – dice lei, e dice di non aver più paura di niente. Ora ha 20 anni e vuole studiare – Giornalismo.

 

Fonte